S4 B3: Brian, Justin'i Cody ve Pink Posse ile ilişkisi konusunda uyarır. Ted yeni bir işe başlarken arkadaşlarını uzaklaştırmaya devam eder. Vic ve Rodney birlikte yaşamaya karar verirler.