S3 B12: Brian, Hunter'dan gelen bir ipucuna dayanarak Dumpster Boy'un ölümünü araştırır. Melanie ve Lindsay Ted'in bağımlı olduğu konusunda ısrar edince Emmett öfkelenir. Ted, Emmett'ten deneyimlerini paylaşmasını ister.