S1 B15: Lindsay, Gus'ı bir hafta sonu için Brian'la birlikte bırakır. Dr. David oğlunu Michael'la tanıştırır. Ted, eski bir üniversite arkadaşıyla vahşi tarafta yürüyüşe çıkar. Brian kanser olan babasına eşcinsel olduğunu itiraf eder.